Ószövetség

A világ legnagyobb biblikus társasága, az amerikai székhelyű Society of Biblical Literature egy nemzetközi kezdeményezésű projektje révén (International Cooperation Initiative) többszáz könyvet tesz elérhetővé PDF formátumban. A könyvek Romániából ingyenesen letölthetők. A Society of Biblical Literature saját kiadványai mellett a projekthez társult kiadók között szerepel a Brown Judaic Studies, Catholic Biblical Association, Fortress Press, Gorgias Press, Sheffield Phoenix Press, Universidad Católica Argentina, Westminster John Knox Press és Wiley-Blackwell.

Joggal feltételezhetjük, hogy az Ézs 10,16–19 verseit eredetileg nem erre a helyre írták. A perikópa egy Izrael elleni prófécia része volt. Ezt a hipotézist erősítik meg a szerző által használt metaforák, a szöveg intertextuális kapcsolatai más, Izraelre vonatkozó próféciákkal, illetve a perikópa környezetéből gyűjtött információk is. A relokalizáció révén az Ézs 10,16–19 eredeti értelme megváltozott: az ítélet, amely korábban Izraelre vonatkozott, Asszíria-ellenes beszéddé alakult, azaz azon hatalom ellen fordult, akin keresztül JHVH egykor a saját népe feletti ítéletét hajtotta végre.

Drawing inspiration from Isa. 19.19, which speaks of a ‘stele of Yhwh’ at the border of Egypt, B. argues that the assemblage of prophecies against foreign nations in Isaiah 13–23, of which Isaiah 18–20 is a part, is intended to function in the same way as an Assyrian victory stele, listing the nations subdued and proclaiming that Yhwh is ruler of the world.

Oldalak

Subscribe to Ószövetség