1Sám 3,1-10
Ószövetség órán sokszor elhangzik, hogy a különféle szövegek számos az eredeti nyelvhez köthető jelenséget, szójátékot, allúziót és más ehhez hasonlót tartalmaznak. Egy-egy érdekesebb jelenségre fel szoktam hívni a figyelmet, és azt is számtalanszor hangoztattam már, hogy a jól ismerős történeteknek, üzeneteknek épp ezek felől lehet egy-egy új hangsúlyt, szempontot kölcsönözni. A mai reggelünkön mindezt Sámuel nevéhez kapcsolódóan fogjuk megnézni. Mindenekelőtt azonban egy kicsit az alaphelyzetet kell szemügyre vennünk.
Sámuel könyve
Biserica creștină îl consideră Vechiul Testament ca un stadiu important în formarea credinței revelate în Noul Testament, fără de care acesta din urmă nu poate fi dezlegată în toată adâncimea lui. Obiectivul acestui curs este de a introduce studentul în Vechiul Testament prin prezentarea sistematică, secțiune cu secțiune a conținutului cărților istorice și poetice. Cursul include și discuții despre formarea textului ebraic, precum și despre relevanța textelor din Vechiul Orient antic în studierea Bibliei.
The specific objective of this course is to introduce the student into the Old Testament / Hebrew Bible by means of summarising presentations, section by section and chapter by chapter. Topics to be tackled include the conquest and monarchic traditions, the message of the former prophets, the place and relevance of poetic and wisdom texts, and the exilic and post-exilic periods. The course homes in on the interpretative enterprise en ensemble, which subsumes comprehensive knowledge about the authors and historical background of the individual books of the Old Testament / Hebrew Bible and its wider cultural milieu in the ancient Near East.
Az Ószövetségi bevezetés II kurzus célja a történeti könyveinek, az ószövetség költészeti irodalmának és bölcsességirodalmának áttekintése.
