József és Aszeneth

Bolyki János: József és Aszeneth. Kolozsvár: Koinónia 2005. 128 old. (Szaklektorálta: Visky Sándor Béla)

Szerelem és ármány, sokistenhit és egyistenhit, egyiptomi és zsidó találkozik ebben a különös, kevert műfajú műben, mely tárgyát a Bibliából, tulajdonképpen annak egyetlen mondatából veszi, s az ókori görög regények számos elemével dúsítva színezi feszült légkörű elbeszéléssé. Bolyki János a mű első magyar fordítását végezte el görögből.