Kutatási projektek a Protestáns Teológiai Intézetben

Czire Szabolcs ∙ Újszövetségi teológia ∙ 2025 Pál apostol és az Írások Pál nem hermeneutikai vákuumban értelmezte az Írásokat, hanem szervesen betagolódott korának élő Szentírás-hagyományába. A Szentírás nemcsak az írott szót jelentette, hanem mindig az értelmezett szót is, így az izraeliták hite nemcsak sziklára épült, hanem mindnyájan „a lelki kősziklából ittak” (1Kor 10,4).	Kató Szabolcs Ferencz ∙ Ószövetségi exegézis ∙ 2025 - 2027 Exegézis példatár: kazuáliák Az kutatás célja, hogy exegetikai anyagot biztosítson a kazuáliákat végző lelkipásztorok számára. A projekt egyik várható eredménye egy olyan igetanulmányos kötet, amely temetési, házasságkötési és keresztelési textusokkal foglalkozik, mindhárom témához teológiai bevezetést kínálva.
Papp György ∙ Ószövetség ∙ 2020 A 90. zsoltár ókori szövegtanúinak összehasonlító elemzése A 90. zsoltár a Zsoltárok könyvének egyedülálló darabja, amely Isten és ember minőségi különbözőségét, valamint az emberi élet törékenységét és Isten örökkévalóságát állítja szembe egymással. Jelentősége nem csupán teológiai, hanem irodalmi és történeti szempontból is kiemelkedő.	Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia - Katechetika ∙ 2023 Participatív innováció a quadruple helix ökoszisztémában E kutatás az ELTE Bárczy Gusztáv Gyógypedagógiai Intézetének munkatársaival közösen valósult meg, és arra nézett, hogyan lehet együtt oktatni egyházi felsőoktatási imtézményben sérüléssel élőkkel participatív módon.
Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia - Katechetika ∙ 2024 Generációk közötti kommunikéciós szakadék áthidalása -lehetőségek, módszerek A XXI század egyik nagy társadalmi kérdése lett, hogy a technológiai fejlődéssel hogyan tarthat lépést a társadalmi fejlődés akkor, ha a hagyományos érték és tudás átadás lánca megszakad. Nagyon sok területen az újabb generációk meghaladták szakértelemben az előttük járókat és ehhez új kommunkációs attitűdöt fejlesztettek ki, sok esetben lecsökkentett és megváltoztatott szókinccsel.	Kállay Dezső ∙ Páli teológia ∙ 2023 - 2025 Kommentár a Filippibeliekhez írt levélhez A Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója a MRE Doktorok Kollégiumának Ószövetségi és Újszövetségi Szekciójával együttműködve új kommentársorozatot indít a Revideált új fordítású Biblia (RÚF 2014) olvasói számára.
Koppándi Botond Péter ∙ Gyakorlati teológia - Homiletika ∙ 2024 Kortárs homiletikai útmutatás a Lyman Beecher Lectures előadásaiban A Lyman Beecher Lectures néven ismert előadássorozat 1871 óta a protestáns homiletika legkiválóbb szakembereinek ad lehetőséget arra, hogy kifejtsék homiletikai tanításaikat. A Yale Egyetem Teológiai Főiskoláján évente megrendezett előadások névadója Lyman Beecher egykori presbiteriánus (református) lelkész, teológus, a 19. század egyik legjelentősebb igehirdetője volt.	Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia - Liturgika ∙ 2023 Paraliturgikus elemek a romániai magyar reformátusok életfordulókhoz kapcsolódó szokásaiban Ezt a kutatást egy korábbi személyes kutatás kiterjesztéseként végezzük a negyedéves hallgatókkal, akik részesültek liturgikai képzésben és kutatási szakterületüknek a liturgia és paraliturgia határterületét választják.
Tódor Csaba ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2023 Erdélyben és Magyarországon élő egyháztagok egyházi kötődése az istenképek felmérése és értelmezése A Domus Alapítvány Egyházi Pályázatra nyújtottam be egy kutatási tervet az Erdélyben és Magyarországon élő egyháztagok egyházi kötődése az istenképek felmérése és értelmezése tárgyában.	Kiss Jenő ∙ Gyakorlati teológia ∙ 2023 Az interdiszciplinaritás előnyei és hátrányai a lelkipásztorképzésben Egy-egy teológiai diszciplínában összfeonódik több teológiai és nem teológiai szakterület, mert minden teológiai tudományág rá van utalva társa- vagy rokontudományágatk és területek ismeretanyagára. A teológiai és nem-teológiai diszciplinák együttesen az egyes teológiai diszciplínák oktatásában egyfelől színessé, másfelől szerteágazóvá teszi az adott szaktárgyat.
Ősz Sándor Előd ∙ Egyháztörténet ∙ 2018 - 2026 Bibliotheca Reformatorum Transylvanica Tizenöt jelentős európai protestáns teológus művei erdélyi könyvtárakban fellehető példányainak feltérképezése, katalógusba rendezése.	Ősz Sándor Előd ∙ Egyháztörténet ∙ 2003 - 2028 Az Erdélyi Református Egyház történeti névtára Az Erdélyi Református Egyházban 1850 előtt szolgált lelkipásztorok és tanítók életrajzának felkutatása.
Kató Szabolcs Ferencz ∙ szociológia ∙ 2023 - 2025 Lelkészi kompetenciák feltérképezése Mindig aktuális egy képzés modern kihívásokhoz történő újragondolása. Ez alól a teológiai képzés sem kivétel. Egy megalapozott tanmenet pedig csak a kimenet felől fejtheti vissza azokat a kompetenciákat, amelyeket a képzésben kialakítani szeretne.	Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia - Katechetika ∙ 2020 - 2025 Hit és identitás Ebben az időszakban a tanszék az erre jelentkező, a kutatásban részt vevő hallgatókkal együtt azt vizsgálja, hogy a hit, a hitvallásosság és az identitás-identitásfejlődés hogyan határozzák meg kölcsönösen egymást.
Czire Szabolcs ∙ Gyülekezetépítés ∙ 2024 Gyülekezeti kommunikációs stratégiák A nagyvárosi gyülekezetszervezés és -menedzsment megköveteli egy átfogó kommunikációs stratégia meglétét. Ez a terület meglehetősen kevés figyelmet kap a magyar egyházi irodalomban. A kutatás célja egy ilyen modell kidolgozása.	Kató Szabolcs Ferencz ∙ Ószövetség ∙ 2019 - 2026 Hóseás könyvének irodalomtörténete és vallástörténeti háttere Hós könyve az ún. klasszikus próféták sorába tartozik. Témáit tekintve a Baál tisztelet, az asszír fenyegetés és a társadalmi kritika jut hangsúlyos szerephez. A 8. századi rétegek rekonstrukcióját a folyamatos továbbírások nehezítik.
Kató Szabolcs Ferencz ∙ Ószövetségi exegézis ∙ 2020 - 2024 Exegézis példatár Az ókori szövegek tudományos magyarázata, exegézise számos holt nyelv ismeretét, a vonatkozó kortörténeti háttér beható átlátását és az elemzett szöveg más szövegekkel való irodalmi kapcsolatainak felismerését feltételezi. Ez nem egyszerű feladat az a modern olvasó számára.	Adorjáni Zoltán ∙ Judaisztika ∙ 2022 Alexandriai Philón és Josephus Flavius inspirációtana „A teljes Írás Istentől ihletett” – olvassuk a 2Tim 3,16-ban az Újszövetség summás megfogalmazott tanítását a Szentírás inspiráltságáról (lásd még 2Pt 1,20-21), s ez olyan hittétel, amelyet nemcsak a keresztyénség vallott, hanem Isten ószövetségi népe is.
Adorjáni Zoltán ∙ Újszövetségi teológia ∙ 2021 - 2022 A Lk 2,14 kontextusa és fordításának kérdései „Lukács evangéliumot írt a szó igazi értelmében: örömhírt Jézus Krisztusról” – írja Prőhle Károly a Lukács evangéliumához írt kommentárjának bevezetésében.	Adorjáni Zoltán ∙ Újszövetségi teológia ∙ 2021 A gyermekkeresztség újszövetségi hátere Az Újszövetség kifejezetten a hitre jutott felnőttek megkereszteléséről beszél és egyetlen helyén sem olvasunk kimondottan arról, hogy meg kell keresztelni a kisgyermekeket; megemlíti azonban, hogy a ház urának megkeresztelkedésekor az egész háznép részesült a keresztségben.
Adorjáni Zoltán ∙ Újszövetségi exegézis ∙ 2021 - 2022 A Lk 2,1–14 exegézise és vallástörténeti háttere, és a 14. vers fordítási kérdései Vajon milyen háttere van a Lukács evangéliuma által lejegyzett születéstörténetnek? Miért fontos Lukács számára Augustus császár uralkodásának megemlítése és az angyali örömhír leírása. Van-e formai kapcsolat az ''evangélium'' és a császárkultuszban használt ''örömüzenet'' között?	Kállay Dezső ∙ Evangéliumok ∙ 2020 Evangéliumi csodaelbeszélések A Jézus csodatételeiről szóló elbeszélések különös szerepet töltenek be az evangéliumi beszámolók sorában. Nemcsak Jézus rendkívüli hatalmát példázzák, hanem beágyazódva az evangéliumok elbeszélő menetébe mély teológiai értelmet is hordoznak.
Kállay Dezső ∙ Pál apostol teológiája ∙ 2004 Tanulmányok a páli teológia körében Pál teológiájának különböző aspektusai ma is nagy érdeklődésre tartanak számot az Újszövetség kutatóinak körében. Az eredmények azt mutatják, hogy az elért konszenzus ellenére számos probléma nem jutott nyugvópontra. Ez a megállapítás nemcsak a részletkérdésekre igaz, hanem a páli teológia meghatározó, nagy fejezeteire is. A folyamatos kutatás ezért nem csupán ajánlott, hanem szükségszerű.	Koppándi Botond Péter ∙ Gyakorlati teológia - Homiletika ∙ 2021 - 2024 A 20. századeleji unitárius homiletikai kiadványok A homiletikai irodalom tanulmányozása abban segít, hogy általa egyrészt jobban megérthessük, milyen alapokon áll egyházi prédikálásunk, illetve, hogy nagynevű elődeink munkásságának megismerése szüntelen önvizsgálatra késztessen: mi magunk hol állunk, hogyan tudnánk nyomdokaikba lépve gazdagítani a ránk hagyományozott örökséget?
Kiss Jenő ∙ Gyakorlati teológia - Lelkigondozás ∙ 2018 - 2024 A megbékélés mint a lelkigondozás alapvető célja Friedrich Schleiermacher pozitív tudományként határozta meg a teológia tudományát, mert elsősorban egy konkrét egyházi feladat határozza meg annak célját és tartalmát. A cél és a tartalom eléggé egyértelmű a prédikálás és a katekézis feladata esetén - a feladat természetéből fakadóan -, de kevésbé egyértelmű a lelkigondozás vonatkozásában.	Kiss Jenő ∙ Gyakorlati teológia ∙ 2022 A posztmodern, valamint annak társadalmi és ekkléziasztikai hatásai A posztmodern fogalma összetett jelenségre utal, amely kiterjed az élet legtöbb területére. Ez a jelenség inkább burkoltan van jelen a világunkban, hatásait főként közvetett módon fejti ki. Emiatt elsősorban nem egészként, hanem elemeiben ragadható meg.
Kovács Sándor ∙ Egyháztörténet - Magyar egyháztörténet ∙ 2022 - 2026 Identitásképzés, reprezentációs igény és szellemi otthonkeresés az unitárius egyházban a megalakulástól a huszadik század végéig Az unitárius egyháztörténet szakaszainak, az egyháztörténeti folyamatok mélyebb összefüggéseinek feltárásában és megértésében fontos szerepet játszik a kultuszkutatás eszköztára (elsősorban Dávid Ferenc, de ugyanakkor az unitárius egyháztörténet nagyjai vonatkozásában is), de ugyanígy segítséget nyújt az unitárius hittantörténet és a kegyességi- és prédikációirodalom kutatása, illetve az eszmék	Kovács Sándor ∙ Egyháztörténet - Magyar egyháztörténet ∙ 2021 - 2024 A kora újkori unitárius prédikációirodalom története Erdélyben és Magyarországon Az elmúlt közel száz évben bár lassan bekerült a prédikációkutatás az egyház- és irodalomtörténeti érdeklődés körébe, a kutatások jó része felekezet- és forrásfüggő volt. Így annak ellenére, hogy az 1960-as évektől az Unitárius Egyház történetének kutatása is fellendült, az unitárius prédikációtörténet kutatása stagnált. Jelen vállalkozás célja, hogy kiváltsa az elavult és részleges unitárius prédikációtörténeteket, és egy nemcsak magyar, hanem nemzetközi viszonylatban is fontos és időszerű problémákkal foglalkozó új prédikációtörténetet nyújtson az érdeklődő szakmai közegnek. Ezt elősegítendő a tervezett kiadványok angol nyelvű fejezettel és összefoglalóval fognak megjelenni. Emellett célja, hogy a projektben tervezett workshop és konferenciák eredményét mintegy melléktermékként hozzácsatolja tanulmánykötet formájában ehhez az anyaghoz. Utolsóként pedig két kötetet prezentáljon a 16. és 17. századi unitárius prédikációirodalom anyagából. Dávid Ferenc unitárius püspök 1569-ben nyomtatában megjelent prédikációgyűjteményét, valamint egy válogatást a korabeli unitárius prédikációirodalom javából, így Hunyadi Demeter, Enyedi György, Thordai János, Homoródszentmártoni Kovács János, Polgári András, Várfalvai Pálfi Zsigmond és további neves és névtelen szerzők munkáiból.
Balogh Csaba ∙ Ószövetség ∙ 2017 Erőszak-textusok az Ószövetségben mai kontextusban A vallás és erőszak kapcsolatának kérdése a kortárs diskurzus gyakori témája. A probléma különösképpen a 2001. szeptember 11 támadások kapcsán erősödött fel. Nem véletlen, hogy a vallás és erőszak kapcsolata mindenekelőtt az iszlám és erőszak kapcsolatára fókuszál.	Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia - Liturgika ∙ 2016 - 2017 A református népi vallásosság megnyilvánulásai az erdélyi temetési szertartásokon A kutatás azokat a paraliturgikus elemeket gyüjtötte össze a teljesség igénye nélkül, amelyek a református egyházi temetési szertartásokhoz kötődnek. Az egyház elfogadott liturgiájához képest évszázadok óta él népünk körében a virrasztó és a tor rítusa, melynek többé kevésbé meghatározott liturgiája van magyar nyelvterületen.
Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia - Katechetika ∙ 2012 A konfirmációs oktatás megújítása inkluzív participatív módszerrel A kutatás a református egyházkerületek kátéoktatásának megújítását tűzte ki célul, több lépésben. Az első lépésben holland kollegáinkkal együtt meghatároztuk a megújítás teológiai - elvi alapjait, utána az újrafogalmazott tartalmakat, majd magukat az óraterveket alkotjuk meg a teológiai hallgatókkal együtt.	Adorjáni Zoltán ∙ Egyháztörténet - Magyar egyháztörténet ∙ 2019 Nagy István lelkipásztor (1916–2003) [2016] Az 1916-ban született Nagy István Erdély egyik kiemelkedő lelkipásztora volt. Teológiai szemlélete azoknak a kolozsvári professzoroknak hatása alatt formálódott, akik már az 1920-as évek derekától a dialeikateológia szellemében oktattak a Kolozsvári Teológiai Fakultáson.
Adorjáni Zoltán ∙ Újszövetség ∙ 2019 Az Újszövetség hellenista és judaista háttere (2017-2018) A Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia Alapítványa tervbe vette a Klaus Berger és Carsten Colpe által összeállított „Religionsgeschichtliches Textbuch zum Neuen Testament” (Göttingen–Zürich: Vandenhoek & Ruprecht 1987) vallástörténeti szöveggyűjtemény magyar nyelvre való fordítását.	Czire Szabolcs ∙ Újszövetség ∙ 2019 Evangéliumi csodaelbeszélések A kutatás célja egy evangéliumi csodaelbeszéléseket feldolgozó tanulmánykötet elkészítése.
Czire Szabolcs ∙ Újszövetségi exegézis ∙ 2019 Jakab levele Jakab levele hagyományosan az újszövetségi hét "katolikus levelek" körébe tartozik. Különös értékéhez tartozik, hogy szerzője Jakab az igaz, akit a hagyomány helyenkét "az Úr testvérének" vagy "az Úr rokonának" nevez, mint aki Jeruzsálem első püspöke. A kutatási projekt távlati célja Jakab levelének kritikai újrafordítása és egy teljes körű kommentár elkészítése.	Czire Szabolcs ∙ Újszövetségi teológia ∙ 2019 Történeti Jézus-kutatás A kutatás célja a „harmadik kérdés”, tehát az interdiszciplináris történeti Jézus–kutatás szerteágazó területeinek bemutatása és kritikai értékelése. A nemzetközi helyzettel való összevetés egyértelművé teszi, hogy a történeti Jézus-kutatás feltűnően alulképviselt mind a magyar tudományos életben, mind a magyar olvasók irányában.
Kiss Jenő ∙ Gyakorlati teológia ∙ 2019 Az egyház mennyei és földi meghatározottsága A keresztyén egyház Jézus Krisztus teste, amelynek feje a mennyben van. A megdicsőült Úr irányítja élteti, vezeti és használja az egyházat a világra néző szolgálatban. Az egyházban leképeződik Isten Országa, amelyet leginkább a világgal szembeni másság jellemez.	Visky Sándor Béla ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2006 A logoterápia teológiai jelentősége Leírás
Visky Sándor Béla ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2010 Felejtés és megbocsátás Vladimir Jankélévitch morálfilozófiájában Vladimir Jankélévitch (1903-1985), aki 1951-től kezdve három évtizeden keresztül a párizsi Sorbonne Egyetem morálfilozófia professzora volt, személyében és gondolkodásában annak a három nagy tradíciófolyamnak az ötvözetét jeleníti meg – zsidó, görög, keresztény –, amely két évezreden keresztül meghatározta Európa szellemi identitását.	Visky Sándor Béla ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2006 Keresztyénség - Nietzsche - Posztmodern szemlélet Leírás
Visky Sándor Béla ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2006 Dietrich Bonhoeffer időszerűsége Leírás	Buzogány Dezső, Kolumbán Vilmos József ∙ Egyháztörténet ∙ 2007 - 2018 A Dézsi Református Egyházközség jegyzőkönyvei (1696–1803) Catedra de Istorie a bisericilor a Institutului Teologic Protestant din Cluj şi Arhiva Eparhiei Reformate din Cluj a iniţiat un proiect de cercetare pentru explorarea surselor primare referitoare la trecutul bisericii reformate din Transilvania, în secolul al 17-lea şi al18-lea. Ca rezultat al acestei cooperări au fost editate 15 volume de surse primare în serialul lansat pentru acest scop intitulat Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok (EREA).
Balogh Csaba ∙ Ószövetség ∙ 2014 - 2020 Habakuk könyve Jelen kutatás célja egy kritikai kommentár elkészítése Habakuk próféta könyvéhez. Ehhez a bibliai könyvhöz 1930-ban született meg az utolsó olyan magyar nyelvű magyarázat, amely érdemben foglalkozik a szöveggel. A most készülő kommentár figyelembe veszi általában a prófétai könyvekkel kapcsolatos kutatás legfontosabb eredményeit filológiai, redakciótörténeti, vallásfenomenológiai, kortörténeti, régészeti és nem utolsó sorban teológiai szempontból.	Adorjáni Zoltán ∙ Judaisztika ∙ 2012 - 2015 Ábrahám testamentuma. Pszeudoepigráf irat a Kr. u. 1–2. századból Ábrahám testamentuma a szép számmal fennmaradt ószövetségi testamentum-műfajt egyik darabja, s akárcsak Jób testamentuma és József és Aszeneth története az egyiptomi zsidóság keretében született. Görög szövegének két változata maradt fenn: egy hosszabb és egy rövidebb, amelyek nincsenek közvetlen kapcsolatban egymással.
Kállay Dezső ∙ Pál apostol teológiája ∙ 2018 - 2023 A Római levél 7. fejezete A Római levél 7. fejezete körüli vita az utóbbi évtizedekben sem veszített lendületéből, sőt, hevesebben folyik, mint valaha. W. G.	Kiss Jenő ∙ Gyakorlati teológia ∙ 2014 Az egzisztencializmus és az egzisztencialista-közeli filozófia hozzájárulása a lelkigondozáshoz A lelkigondozás, egyrészt a teológiai antropológiában, másrészt a pszichoterápiában bekövetkezett változások, hangsúlyeltolódások következtében egyre nagyobb figyelmet szentel a létkérdésnek és az emberi lét alapvetően kapcsolati jellegének. Ezek az új dimenziók megerősítették a lelkigondozás érdeklődését egyes modern kori filozófiai nézetek iránt.
Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia ∙ 2014 - 2020 A konfirmációra készítés újabb lehetőségei, koncepciók és módszerek A konfirmáció a keresztyén fiatal életében mérföldkő, amelyre a XXI. században is izgalommal és nagy reménységgel készül a képzésbe lépő. Tudja, hogy konfirmáció után lehet csak teljes jogú, Úrvacsorával élő tagja a református egyháznak. Konfirmációs oktatás évszázadok óta van, hiszen a tanítványt fel kellett készíteni a bizonyságtételre.	Somfalvi Edit ∙ Gyakorlati teológia ∙ 2014 - 2016 Temetésekkor használt énekeskönyvön kívüli énekanyag feltérképezése Erdélyben és Partiumban A jelenkori népi vallásosság egyik feltérképezésre váró része az az énekanyag, amit a gyülekezetek virrasztóban, a temetésen illetve esetenként a halotti torban énekelnek, de amelyek nincsenek benne a Magyar Református Énekeskönyvben. Projektünk hosszú távú célja a Romániai Református Egyház gyülekezeteinek feltérképezése a temetéshez kapcsolódó énekanyag szempontjából.
Pásztori-Kupán István ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2012 - 2015 Küroszi Theodórétosz: A görög betegségek orvoslása című munkájának kétnyelvű kiadása Küroszi Theodórétosz (393–460) egyházatyának A görög betegségek orvoslása című, 12 részből álló terjedelmes apologetikai munkája betekintést nyújt a keresztyén teológia és a görög filozófia ókori vitájába.	Kovács Sándor ∙ Egyháztörténet ∙ 2012 - 2016 Körmöczi János és a kortárs eszmei áramlatok A kutatási program célja az, hogy a magyar gondolkodás történetébe visszahozza a 250 évvel ezelőtt született Körmöczi Jánost, aki bár fontos bölcseleti műveket magyarító eruditus filozófus, kitűnő fizikus és egyházi ember volt, szellemi öröksége jószerivel ismeretlen a Kárpát-medencében.
Rezi Elek ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2005 A keresztény etika és a modern társadalom Acest proiect are ca vedere prezentarea și evaluarea problemelor socio-etice contemporane în contextul eticii și dogmaticii creștine. Temele cele mai importante abordate în cadrul acestui program sunt problemele socio-etice contemporane și răspunsurile creștine la acestea.	Adorjáni Zoltán ∙ Judaisztika ∙ 2009 - 2011 Jób testamentuma pszeudoepigráf irat a Kr.u. 1. századból A téma megválasztása korábbi kutatásaim eredményeire (esszénus mozgalom, egyiptomi therapeuták és hatásuk környezetükre) épül és annak folytatása. Ugyanis Jób testamentuma egyiptomi eredetű és több tekintetben mutat hasonlóságot az Alexandria szomszédságában letelepedett esszénus therapeuták gondolkodásmódjával. Róluk Alexandriai Philón írt a De vita contemplativa című művében, amelyet korábban már magyarra fordítottam és kommentáltam (lásd: Alexandriai Philón: De vita contemplativa).
Pásztori-Kupán István ∙ Rendszeres Teológia ∙ 2003 - 2020 Küroszi Theodórétosz levelezésének kritikai kiadása Theodoret of Cyrus: Correspondence. vol. 3, The Library of Early Christianity (Washington D.C: The Catholic University of America Press) – Küroszi Theodorétosz levelezésének kritikai (görög és angol nyelvű) kiadása. Társszerző: John Petruccione	Balogh Csaba ∙ Ószövetség ∙ 2003 - 2030 Ézsaiás könyvének keletkezése Ézsaiás könyvének eredete a Kr.e. 8. századba nyúlik vissza, és ilyenképpen az Ószövetség legrégebbi szövegei közé tartozik. A Kr.e. 8. század azonban korántsem a teljes mű keletkezésének ideje. A könyv hosszú fejlődés eredményeként jött létre, és magán hordozza közel öt évszázad szerzőinek kezenyomát.
Balogh Csaba ∙ Ószövetség ∙ 2009 - 2023 Ókori közel-keleti szöveggyűjtemény az Ószövetség tanulmányozásához Az Ószövetség (Héber Biblia) tanulmányozásában a héber nyelv ismeretén túl az ókori Közel-Kelet szövegei jelentik a legfontosabb segítséget. Az Ószövetség egy olyan környezetben keletkezett, amely társadalmi szerkezetében és szellemvilágában számtalan módon kötődik az ókori Izrael társadalmi struktúráihoz és ideológiájához. Ezt a kötődést a bibliai szerzők olykor jelölik is, máskor pedig további kutatás szükséges ahhoz, hogy fény derüljön ezekre a párhuzamokra. Kutatásomnak távoli célja egy olyan reprezentatív szöveggyűjtemény összeállítása, amely az Ószövetség világából származó, annak megértését elősegítő kompozíciókat tartalmaz fordításban és a szükséges jegyzetanyaggal.