Bibliotheca Reformatorum Transylvanica

Studierea și catalogarea lucrărilor a cincisprezece teologi protestanți europeni, păstrare în bibliotecile transilvănene.

Între 2009 și 2014 am publicat volumul Bibliotheca Calviniana Transylvanica (Cluj-Napoca, 2014). Publicația este un catalog detaliat cu studiu introductiv în trei limbi al tuturor operelor lui Ioan Calvin apărute înainte de 1700, păstrate în bibliotecile din România.
În timpul redactării volumului, am dorit nu doar să realizăm catalogul, ci și să contribuim la cercetarea influenței teologiei lui Calvin asupra protestantismului din Ardeal. De aceea, nu am publicat doar însemnările proprietarilor, ci am încercat să identificăm și foștii proprietari ai cărților. Acest lucru a fost necesar deoarece am dorit să știm când au ajuns volumele descrise în Bazinul Carpatic. De asemenea, este important să cunoaștem statutul social (ecleziastic) al fostului proprietar. Pe lângă însemnările de proprietate, am analizat și alte însemnări manuscrise. Am inclus toate notele marginale în limba maghiară, precum și cele în limba latină care conțin date de istorie bisericească sau prosopografice.

La concluziile cărții, am stabilit direcția cercetării ulterioare:
Un catalog similar al lucrărilor teologice a zece sau cincisprezece reformatori europeni păstrate în bibliotecile din Ardeal. Acest lucru este necesar, deoarece ne va oferi o imagine mai clară despre care dintre ele au fost citite cel mai des de intelectualii autohtoni în secolele al XVI-lea și al XVIII-lea. Bibliotheca Reformatorum Transylvanica sau chiar Hungarica contribuie semnificativ la cunoașterea mai bună a Reformei transilvănene.
Cercetarea însemnărilor manuscrise din tipăriturile din secolul al XVI-lea ar putea deschide noi perspective pentru cercetătorii istoriei bisericești a perioadei.

Autori și lucrări
Poate cea mai mare provocare în conceperea cercetării a fost selectarea autorilor care urmau să fie studiați.
Am dorit să includem numai opere ale autorilor a căror activitate științifică s-a desfășurat predominant în secolul al XVI-lea (de exemplu, a fost inclus Thédore de Béze, care a murit în 1602) și, de asemenea, am stabilit o limită a perioadei de timp: vom cataloga numai lucrările tipărite din secolul al XVI-lea.
Deoarece au fost catalogate doar vechile fonduri ale Bibliotecii Teleki-Bolyai din Târgu Mureș și ale bibliotecii Institutului Teologic Protestant, ne putem baza doar parțial pe acestea. Cu toate acestea, toate colecțiile care urmează să fie cercetate au inventare vechi, care au fost publicate de István Monok, Noémi Németh și Sándor Tonk, folosind date de la Zsigmond Jakó. Prin compararea celor două tipuri de surse, următorii cincisprezece autori pot avea un număr măsurabil de exemplare ale operelor lor în colecțiile studiate:
Teologii din Wittenberg: Martin Luther (1483-1546), Philipp Melanchthon
Teologi luterani: Johann Brenz (1499–1570), David Chyträus (1530–1600).
Teologi din Geneva: Kálvin János (1509–1564), Thédore de Béze (1519–1602).
Teologi din Zürich: Peter Martyr Vermigli (1499–1562), Heinrich Bullinger (1504–1575), Rudolf Gwalther (1519–1586), Ludwig Lavater (1527–1586).
Teologi elvețieni: Johannes Oekolampad (1482–1531), Wolfgang Musculus (1497–1563), Benedictus Aretius (1522–1574)
Teolog din Pfalz: Girolamo Zanchi (1516–1590).

Unii dintre savanții menționați au fost adevărați umaniști, cărturari ai altor domenii decân cea teologică. David Chyträus este autorul a numeroase lucrări istorice, iar Logica și Dialectica lui Melanchthon au fost folosite ca manuale în școlile reformate din Transilvania în secolele al XVI-lea și al XVII-lea. Aceste lucrări nu sunt incluse în cercetarea noastră, deoarece ar schimba semnificativ proporțiile.

Rezultatele proiectului (Studii și articole)

2024

2023

2022

2021

2020

2018

Rezultatele cercetării (Prelegeri)