Institutul Teologic Protestant din Cluj-Napoca a spus și în acest an: „Să ne deschidem porțile și să permitem celor interesați să ne găsească!" Iar porțile s-au deschis, cu 90 de elevi de liceu și 18 însoțitori dorind să obțină pentru o zi o privire asupra lumii studenților la teologie.
lelkészképzés
The Protestant Theological Institute of Cluj-Napoca said once again this year: "Let us open our gates and allow those interested to find us!" And the gates opened wide, with 90 high school students and 18 accompanying teachers wanting to gain insight for a day into the world of theology students.
A Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet idén is azt mondta: "Nyissuk ki kapuinkat és engedjük, hogy megtaláljanak bennünket az érdeklődők!" A kapuk pedig kinyíltak, és az idei évben 90 középiskolás diák és 18 kísérő szeretett volna betekintést nyerni egy napra a teológusok világába.
Dr. Székely József a kolozsvári Alsóvárosi Református Egyházközség lelkipásztora, aki a Teológiai Intézetben 2019 őszétől homiletikát tanít, homiletikai gyakorlatot vezet, illetve mentorként részt vesz a gyakornoki képzésben is. Lelkész-oktatói "kettős természete" kapcsán Kovács E. Bella ifjúsági lelkipásztor készített vele interjút.
Dr. József Székely is the minister of the Lower Town Reformed Congregation in Cluj, and since the autumn of 2019 he has been teaching homiletics at the Theological Institute, leading homiletics practice, and participating as a mentor in the training of interns. Youth minister Bella E. Kovács interviewed him about his “dual nature” as pastor and teacher.
Dr. József Székely este pastorul Parohiei Reformate din Orașul de Jos (Alsóváros) din Cluj și, din toamna anului 2019, predă omiletică la Institutul Teologic, conduce practica omiletică și participă ca mentor la formarea practicanților. Despre „natura sa dublă” de preot-profesor a realizat un interviu cu el preotul studenților, Bella E. Kovács.
O întreb pe Kovács E. Bella, noul preot-pastor al studenților al Institutului Teologic, despre viață, vocație, studenți și familie. O cunosc de mult timp, așa că nu mă surprinde că răspunsurile ei sunt directe și proaspete. Toți cei care ascultă conversația vor întâlni mirosul iubirii, un „da” clar și hotărât, calea mai scurtă, durerile care clarifică, cioplirea sisifică, limba maternă a preotului-pastor și un pui de tigru alb. Dar nu doar atât.
Kovács E. Bellát, a teológia intézetének új ifjúsági lelkészét kérdezem életről, hivatásról, diákokról és családról. Régóta ismerem őt, ezért nem is lepődöm meg azon, hogy válaszai egyenesek és frissek. Aki a beszélgetésbe belefülel, találkozni fog a szeretet illatával, egy tételes igennel, a rövidebb úttal, tisztázó fájdalmakkal, sziszifuszi faragással, a lelkész anyanyelvével, fehér tigriskölyökkel. De nemcsak.
From October 27 to November 1, students from PTI had the opportunity to participate in an intensive study week supported by Erasmus+ program, organised jointly by the Protestant Theological University in the Netherlands, the Reformed Theological University of Debrecen, and the Protestant Theological Institute of Cluj. The theme of the week was Covenant and Baptism.
Október 28 - november 1 között a hollandiai Protestantse Theologische Universiteit, a Debreceni Református Hittudományi Egyetem és a Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet közös szervezésében egy Erasmus+ által támogatott intenzív képzésen vehettek részt a KPTI hallgatói, amelynek támája a Szövetség és keresztség volt.
Oldalak
